Youri & Bengkel 

English 

Hi, my name is Bengkel.

 Ever since I was little, I have loved to craft.  I work at primary school with disabled children and on Wednesdays at a holiday center as an animator.

 I  enjoy teaching crafts at school, and it is my dream that everyone (young and old) who likes to craft, can do crafts for free.  All you need is a printer or someone who can print for you, crayons, glue, scissors and a ruler.  You can use normal (thin) paper, but if you have thicker paper that is even better.

 Oh, and if you do any nonsense with my projects, I am not responsible for that!

 I wish you a lot of fun.

Français 

Salut, je m'appelle Bengkel.

Depuis toute petite, j'adore bricoler.  

Je travaille à l'école primaire auprès d'enfants handicapés et les mercredis dans un centre de loisirs en tant qu'animatrice.

J'aime enseigner l'art plastique à l'école et je rêve que tous ceux (petits et grands) qui aiment bricoler puissent le faire gratuitement.  Tout ce dont tu as besoin est une imprimante ou quelqu'un qui peut imprimer pour toi, des crayons de couleur, de la colle, des ciseaux et une règle. 

Tu peux utiliser du papier normal (fin), mais si tu as du papier plus épais, c'est encore mieux.

Oh, et si vous faites des bêtises avec mes projets, je n'en suis pas responsable !

Je vous souhaite beaucoup de plaisir.

Español 

Hola, mi nombre es Bengkel. 

 Desde pequeña me gustaba jugar. 

 Trabajo en escuela primaria con niños discapacitados y los miércoles en un centro de ocio como monitora. 

 Me gusta enseñar artes plásticas en la escuela y sueño que todos (jóvenes y mayores) a los que les guste el bricolaje. Y puedan hacerlo gratis.

 Todo lo que necesitas es una impresora o alguien que pueda imprimir por ti, lápices de colores, pegamento, tijeras y una regla.

 Puedes utilizar papel normal (fino), pero si tienes papel más grueso, es aún mejor.

 Ah, y si arruinas mis planes, ¡no soy responsable!

 Te deseo mucha diversión.

Nederlands 

Hoi, mijn naam is Bengkel.

Vanaf dat ik klein was, knutsel ik heel graag.  Ik werk op de lagere school met gehandicapte kinderen en op de woensdagen als animatrice bij een vakantiecentrum. 

Met veel plezier geef ik knutselles op school en het is mijn droom dat iedereen (jong en oud) die graag knutselt, gratis kan knutselen. Alles wat je nodig hebt is een printer of iemand die voor je kan printen, kleurpotloden, lijm, een schaar en een liniaal. Je kunt normaal (dun) papier gebruiken, maar als je dikker papier hebt is dat nog beter. 

Oh, en mochten jullie onzin gaan (of willen?) uithalen met mijn projecten, dan ben ik daar niet verantwoordelijk voor! 

Ik wens jullie veel plezier.